6月5日上午，由北京清華同衡規劃設計研究院主辦的"2017第五屆清華同衡學術周"在北京正式拉開帷幕。本屆學術周以"健康·城市"為主題，齊聚行業內外專家學者，共同探討城市在可持續發展的基礎之上，如何實現更多、更高的城市發展目標，建設全面"健康"的中國城市。

2017清華同衡學術周嘉賓合影

2017清華同衡學術周開幕式現場

　　中國城市規劃協會會長唐凱，中國城市規劃學會副理事長兼秘書長石楠，清華大學建筑學院院長莊惟敏，中國社會科學院城市與競爭力研究中心主任倪鵬飛，中山大學城市與地方治理研究中心教授何艷玲，清華大學公共安全研究院副研究員、北京辰安科技股份有限公司副總裁陳濤，北京大學城市與環境學院城市和區域規劃系主任、北京大學城市規劃設計中心主任呂斌，天津大學建筑學院副院長袁大昌，清控人居建設（集團）有限公司副董事長吳晞，清華大學建筑學院教授、清華大學中國新型城鎮化研究院執行副院長尹稚，北京清華同衡規劃設計研究院院長袁昕等出席。唐凱會長、石楠秘書長、袁昕院長在開幕式上致辭。清華同衡副院長、總規劃師袁牧主持開幕式。

　　唐凱會長肯定了本屆學術周主題，他指出，十八大以來，中國的發展進入了謀轉型、求質量的新時期，"健康城市"就是一個轉型的概念，要求我們在城鎮化過程中更加追求質量，而"健康·城市"的主題論壇很好地助力了人居環境科學的實踐。石楠秘書長提出，隨著城鎮化發展進入關鍵時期，我們必須著眼于未來更有品質、更健康的生活方式，這要求規劃本身也要轉型，要有一個健康的學術環境，去追求健康的氛圍和生活方式。袁昕院長表示，同衡學術周是一個學術交流的平臺，通過邀請規劃相關的各行各業的專家學者，聚集政府部門、產業界朋友和社會人士一起來探討城市問題。隨后，參會嘉賓共同為第五屆清華同衡學術周揭幕，并為2017年清華同衡36項院級優秀項目頒獎

中國城市規劃協會會長唐凱

中國城市規劃學會副理事長兼秘書長石楠

北京清華同衡規劃設計研究院院長袁昕

第五屆清華同衡學術周揭幕

2017清華同衡院級優秀項目頒獎儀式

　　開幕式后，四位嘉賓在"巔峰講壇"上圍繞"健康·城市"作主旨報告，分別從可持續競爭力、城市治理、安全城市及城鎮化等四個方面出發，共同探討如何建設全面健康的中國城市。

　　倪鵬飛主任帶來了"詩意遠方：可持續競爭力的未來城市"的主題演講，總結了未來理想城市的多種模式，介紹了全球城市可持續競爭力的最佳案例和量化標準，并對建設可持續競爭力理想城市的路徑進行了探索。

倪鵬飛作"詩意遠方：可持續競爭力的未來城市"主旨報告

　　何艷玲教授在題為"更自主、更健康：復雜社會中的城市治理"的主旨報告中，從此次學術周的主題"健康·城市"入手，解讀中國城市的建構性風險。通過六個命題，重點從土地金融的角度，梳理我國城市化進程中土地和城市、政府、人民之間的聯系，提出未來政府應作為社會投資者、秩序投資者和價值投資者。土地依然是增長的重要要素，但需要重新設計如何使用和分配增長受益。

何艷玲作"更自主、更健康：復雜社會中的城市治理"主旨報告

　　陳濤副研究員以"智慧安全城市"為題，闡述了城市發展面臨的公共安全挑戰，國家對公共安全的重視前所未有，城市安全是當前社會的必然需求。他提出公共安全的復雜性需要智慧應對，探索了打造安全城市、實施主動風險管理的解決框架。

陳濤作"智慧安全城市"主旨報告

　　尹稚教授以"城鎮化的大勢和我們的機遇"為題，從城鎮化的七大變化著手，即經濟、人口、政治、文化、技術、環境和社會的變化，對全球城鎮化的進程以及城鎮化過程中的思想流派進行了總結，提出成就與問題共存是全球城鎮化的宏觀結果，并以創新、協調、綠色、開放、共享五大發展理念為框架，展望了未來城鎮化發展的機遇。

尹稚作"城鎮化的大勢和我們的機遇"主旨報告

　　5日下午舉行的"雙城記"圍繞"西南雙城"--成都和重慶，以"健康·城市·未來"為主題展開討論。"成都代表"--成都市旅游協會副會長、成都市博物館協會副會長李作民以"成都人眼里的重慶"為題，詳細介紹了成都、重慶的著名文化項目，展現了兩座城市不同的城市性格和氣質。重慶市城鄉建設與發展研究會會長、重慶歷史文化名城專委會主任何智亞作為"重慶代表"以"重慶VS成都--城市形態及文化的解讀"為題對兩地進行對比解讀。期間，清控人居建設（集團）有限公司副董事長吳晞作為神秘點評嘉賓，用犀利潑辣的提問與報告嘉賓互動。

李作民作"成都人眼里的重慶"主題報告

何智亞作"重慶VS成都--城市形態及文化的解讀"主題報告

吳晞與報告嘉賓互動

　　隨后，重慶市民防辦主任扈萬泰，中國城市規劃學會居住區規劃委員會秘書長、五合國際建筑設計集團中國區總經理陶滔，四川省住房和城鄉建設廳副廳長邱建，中國建筑西南設計研究院總規劃師鄭小明分別代表重慶、成都，就兩地未來城市發展進行自由對話。清華同衡貴州分院院長李葆琨、四川分院常務副院長何兵、長三角分院常務副院長相秉軍、四川分院副院長劉清參與討論。

"雙城記"專家研討現場（從左至右：鄭小明、李作民、邱建、扈萬泰、何智亞、陶滔、主持人袁牧）

　　本屆學術周吸引了來自全國各地政府部門、規劃設計機構、高校等超過3000人次的觀眾到場參會，獲得超過50家媒體的報道關注。活動歷時五天，在后續的四天，將會有9場分論壇，通過對"健康·城市"主話題的延展，圍繞城市設計、綠色城鎮化、遺產保護、城市照明、城市基礎設施、城市創新、特色小鎮、城市停車以及居住社區等分議題，打破專業界限，聚集各領域專家學者，展開深入細致的研討。

　　清華同衡學術周自2013年開始舉辦，始終以規劃及相關行業專業人員為主，集合"家國天下"共同理想及專業認同的熱點話題，搭建智慧人居環境的平臺，助力我國人居環境產業發展。

　　北京清華同衡規劃設計研究院

　　北京清華同衡規劃設計研究院有限公司是清華大學下屬的全資國企，是清華控股旗下以城市研究、城鄉規劃設計咨詢與人居環境工程技術研發為主業的成員企業，是國家發展和改革委員會與清華大學聯合發起成立的清華大學中國新型城鎮化研究院的重要組成部分，擁有城鄉規劃、建筑設計、風景園林、文物保護勘察設計、旅游規劃、土地利用規劃等多項專業資質。

　　清華同衡植根于清華大學的學術研究環境，依托清華大學的綜合學科與產業優勢，一直堅持城鄉規劃工程實踐與科研、教育相結合的"產學研一體化"發展思想，積極拓展城鄉規劃相關學科的研究領域，通過十余年的企業化發展，逐漸形成了自己的綜合優勢、核心業務和服務特色。

　　清華同衡將規劃設計與科研成果轉化為支撐城鄉發展的源動力，持續以規劃和技術回報社會，并積極投身社會公益事業，主動承擔清華人"家國天下"的行業使命和社會責任。