于曉南：芍藥作為中國愛情花之史考——執子之手，秉蘭贈芍
2014-01-25 09:38:00 來源：中國風景園林網 瀏覽次數：
5.相近寓意的花木比對
5.1牡丹
"花王"和"花相"
唐·李正封："國色朝酣酒，天香夜染衣。丹景春醉容，明月問歸期。"
牡丹國色天香、雍容華貴。自古以來就被人們視為富貴吉祥、繁榮興旺的象征，深入人心，具有特定文化寓意的象征。
并無"愛情"之花語。
5.2紅豆
王維："紅豆生南國，春來發幾枝？愿君多采擷，此物最相思。"
據資料記載，紅豆是木本植物的種子。晉已有人寫到相思樹的豆，并初步對其進行了描述。
左思(太沖)《吳都賦》中寫道："楠榴之木，相思之樹。"
后來經過考證，紅豆是紅豆樹、海紅豆及相思樹等植物種子的統稱。
作為種子，暫不能歸屬于我們常規理解的"花卉"中。
5.3現代月季（玫瑰）
是現代花卉界最為流行的愛情信物。西方育種家在引種了部分中國月季資源后，經歷上百年與世界各地的月季反復雜交形成的。玫瑰作為"愛情"的花語，起源于希臘神話，與我國的文化毫無干系。
我國古代，常稱月季為"長春花"，其傳遞的文化實為"經久不衰"之意。楊萬里"只道花開無十日，此花無日不春風"；蘇軾"惟有此花開不厭，一年長占四季春"；清·孫星衍"已共寒梅留晚節，也隨桃李斗濃葩。才人相見都相賞，天下風流是此花。"
可見，在中國傳統文化中，月季從未與美妙、浪漫、凄美的愛情有絲毫的聯系。
于曉南教授對芍藥歷史的總結
推廣情花芍藥，能夠弘揚我國的傳統文化，使芍藥真正成為民族的、世界的愛情之花。相信芍藥能擔當起中西花文化融合的使者，不僅弘揚我國的瑰寶，更帶給世界一個全新的"愛情"詮釋。
相關鏈接：
本文由中國風景園林網獨家發布，轉載請注明作者和出處
編輯：jiaoliting
凡注明“風景園林網”的所有文章、項目案例等內容，版權歸屬本網，未經本網授權不得轉載、摘編或利用其它方式使用上述作品。已經本網授權者，應在授權范圍內使用，并注明“來源：風景園林網”。違反上述聲明者，本網將追究其相關法律責任。
